Noticias

Ormat ayuda a extender la vida útil de la planta de geotermia de Svartsengi, Islandia

Unidad de Ormat en la planta de Svartsengi, Islandia (fuente: Ormat)
Francisco Rojas 16 Nov 2015

Este mes, Ormat ha actualizado los sistemas de control de tres unidades de en la planta geotérmica de Svartsengi de HS Orka en Islandia. Esto apoya la ampliación de la vida útil de estas unidades de 25 años de edad.

Ormat nos explica en un comunicado por email que la empresa está comprometida a alargar la vida útil de la planta de Svartsengi en Islandia.

“Estamos comprometidos a asegurar que cualquier unidad Ormat suministrada a nivel mundial está en funcionamiento, aunque tenga 30 años”, dice Ormat Vicepresidente Ejecutivo Nir Wolf.

Este mes, Ormat ha actualizado correctamente los sistemas de control de tres de las unidades geotérmicas que fueron suministradas a HS Orka, uno de los principales productores de electricidad a base de geotermia en Islandia. Las unidades Svartsengi fueron suministrados originalmente en dos etapas; Ormat encargó tres convertidores de energía refrigerados por agua de 1.250 kW en 1989 y puso en marcha uno más de 1.300 kW de vapor a baja presión refrigerado por aire a principios de 1993.

“En los últimos 20 años nos mantuvimos en contacto periódica y puntual con HS Orka, debido a que sus operadores tienen la suficiente experiencia con nuestras unidades y nuestro apoyo rara vez se requiere”, dice Gilad Cohen, Ormat After Sales manager. Y añade: “Ormat aprendió mucho de sus clientes locales acerca de su experiencia diaria con nuestro equipo.”

 

“Hemos decidido equipar las unidades con los últimos controladores modelo GE RX3i. Estos son idénticos a los que utilizamos cuando renovamos equipos en plantas de Guatemala y Kenia “, explica Al Brailovsky, Ingeniero de Control de Ormat responsable de la actualización.”Construimos módulos equipados con el nuevo hardware para que encajen en las tablas existentes. Esto permite una conexión fácil de los equipos existentes y una más fácil depuración de problemas”.

Brailovsky continúa: “La parte más difícil, después de identificar todos los elementos, era replicar el software del controlador existente en los nuevos equipos”, y añadió, “el software antiguo programado se imprime en una impresora PIN con un viejo decodificador propiedad del cliente. Hemos creado el mismo software utilizando los módulos de software más recientes.”

 

La nueva actualización permitirá a la veterana planta de geotermia de Svartsengi en Islandia seguir operando en el futuro de forma eficiente y fiable.

Fuente: Comunicado de Ormat por e-mail